مثير للنزاع بالانجليزي

• adj.
  contentious

• مثير    adj. electrifying, ...
• محب للنزاع    adj. quarrelsome
• شىء مثير للنشاط    n. brace

أمثلة

1. Nazi antisemitism provides another example of the contentious divide between ethnic and religious persecution, because Nazi propaganda tended to construct its image of Jews as race, and de-emphasized Jews as being defined by their religion.
   تقدم معاداة السامية النازية مثالاً آخر على الانقسام المثير للنزاع بين الاضطهاد العرقي والديني، لأن الدعاية النازية تميل إلى بناء صورتها لليهود على أنها عرق، وإزالة التشديد على أن اليهود يعرّفهم دينهم.